Semi desnudo estaba sobre la ribera del Río Coco, el cuerpo del ciudadano Carlos Emilio Naira Salcedo de 43 años de edad, quien fue arrastrado por las fuertes corrientes hasta la comunidad Las Cruces del municipio de Mozonte en Nueva Segovia.
Ramón Antonio Landero Ruiz y Santos Bismarck Landero, habitantes del sector, fueron quienes descubrieron el cadáver al ver a varios zopilotes a la orilla del río. Tras el hallazgo llamaron a otros familiares para que dieran aviso a la Policía Nacional, que se presentó al lugar para realizar labores investigativas.
Naira Salcedo inicialmente no había sido identificado por los lugareños debido a que no habitaba en la zona. Cuando su cuerpo fue encontrado estaba en calzoncillo y como seña particular tenía un tatuaje con la leyenda ?Chino Naira? a un costado del pecho.
Debido a al avanzado estado de descomposición del cuerpo, ayer mismo debió ser sepultado.